CO129-213 - Governor Sir Bowen - 1883 [12] — Page 315

ر پایان نام

ļ

trausmission of

Yeung A Cheung (whose name ion Young sui Isoi Young Hoon Dak

Chinese characters is)

Yeung Koon Young Yeung 4 30-sti:

A

Young Canng Hing Young For Sin Young Asun Young Hing Hong Yeung Le Ise

and Yeung Koong Du - Si

all Chinese Subjects charged with... crünes against the laws of China Do Hereby as officers of the Chicinone Government complain to and inform you the said. Henry Cruest Wodehouse and Henry George Homsett and the said ??

314

Count of Houghing that He and

the Chinese Government desire the

arrest of the said. Young

A Cheung,

4

Sui- Tooi, Young Koon Tak,

楊

Young Sui Isoi,

姐

觀得

Young Koon Young, Young Ad-Do. Si,

楊

觀

for

Young Wohnung Sting, Yerung Bo

楊

Yerng

1200

Sin.

火 先

A Sewn Young Hing tong,

Young Li Tee and Yung Koong Ju So,

being

烛

四

Chinese Subject • And we allege

that such persons have committed

crimes against the laws of China to wit Murder and also of cutting and Hounding a Chinese subject

within the Duriediction aud

Domissions of Hie • Hapety Thre.. Emperor of China nausely at Sheung Young village in Kwai Sin District in Hai Chow prefectiore.